عرصه چیست؟ بررسی مفهوم عرصه در املاک و تفاوت آن با اعیان

تعریف عرصه در املاک
در اصطلاح حقوقی و ملکی، عرصه به زمین اصلی ملک گفته میشود؛ یعنی همان بخشی از ملک که ساختمان یا تأسیسات بر روی آن ساخته شده است. عرصه اساس و پایهی هر ملک بهشمار میرود و مالکیت آن، مالک اصلی زمین را مشخص میکند. دایرةالمعارف کاربردی اصطلاحات حقوق ملکی
به بیان سادهتر، اگر یک ملک را به دو بخش تقسیم کنیم:
- عرصه: زمین
- اعیان: بنایی که روی زمین ساخته شده است
بنابراین، وقتی از «عرصه» صحبت میکنیم، منظورمان زمین خام و بدون سازه است که میتواند مسکونی، تجاری، اداری یا کشاورزی باشد.
مثال ساده برای درک مفهوم عرصه
فرض کنید ملکی شامل یک قطعه زمین و ساختمان دو طبقه روی آن وجود دارد.
- زمین زیر ساختمان، عرصه ملک محسوب میشود.
- خود ساختمان، اعیان ملک است.
ممکن است در برخی املاک، مالک زمین و مالک ساختمان (اعیان) دو فرد متفاوت باشند. برای مثال، در زمینهای وقفی، عرصه متعلق به سازمان اوقاف است اما مالک اعیان فردی است که ساختمان را ساخته است.
تفاوت عرصه و اعیان از نگاه حقوقی
| ویژگی | عرصه | اعیان |
|---|---|---|
| تعریف | زمین ملک | ساختمان یا بنای ساخته شده |
| امکان تفکیک | بله، با قرارداد مشخص | بله، در صورت مالکیت مجزا |
| مالک | معمولاً صاحب زمین | ممکن است متفاوت باشد |
| سند | سند مالکیت زمین | سند اعیانی (ساختمان) |
| انتقال | طبق قوانین ثبت اسناد | بسته به قرارداد و نوع زمین |
سند عرصه چیست؟
سند عرصه سندی است که مالکیت زمین را مشخص میکند.
در بسیاری از اسناد ملکی، عبارت «ششدانگ عرصه و اعیان» بهکار میرود که نشان میدهد فرد مالک هر دو بخش زمین و ساختمان است.
اما اگر در سند فقط «عرصه» ذکر شود، یعنی مالک صرفاً زمین را در اختیار دارد و ممکن است ساختمان آن در مالکیت شخص دیگری باشد.
مالکیت عرصه در زمینهای وقفی و دولتی
در بعضی موارد، مانند زمینهای وقفی، دولتی یا شهرداریها، عرصه متعلق به نهاد یا سازمان خاصی است.
افراد فقط مالک اعیان میشوند و باید بابت استفاده از زمین (عرصه)، مبلغی بهعنوان اجارهبهای عرصه پرداخت کنند.
این موضوع در مناطق شهری ایران بسیار رایج است و شناخت آن برای خریداران اهمیت زیادی دارد.
🔸 بوکان املاک در مشاورههای تخصصی خود، همیشه به خریداران توصیه میکند که هنگام معامله، نوع مالکیت (عرصه و اعیان) را در سند به دقت بررسی کنند تا از بروز اختلافات بعدی جلوگیری شود.
نحوه انتقال عرصه
عرصه را میتوان از طریق سند رسمی انتقال، صلح یا بیع قطعی به دیگران واگذار کرد.
اما در صورتی که عرصه وقفی یا اجارهای باشد، انتقال آن باید با اجازهی رسمی از مالک اصلی زمین انجام گیرد.
ارزش عرصه در معاملات ملکی
در ارزیابی قیمت یک ملک، عرصه معمولاً ارزش بالاتری نسبت به اعیان دارد؛ زیرا زمین بهمرور زمان افزایش قیمت دارد، اما ساختمان مستهلک میشود.
به همین دلیل، سرمایهگذاری بر روی زمین و عرصه یکی از بهترین روشهای حفظ ارزش دارایی است — موضوعی که در مشاورههای بوکان املاک همواره بر آن تأکید میشود.
تفاوت ملک عرصهای و اعیانی در بازار املاک
- ملک عرصهای: مالک هم زمین و هم ساختمان است.
- ملک اعیانی: مالک فقط ساختمان است و زمین در اجاره یا مالکیت شخص دیگری قرار دارد.
شناخت این تفاوت برای خریداران و فروشندگان حیاتی است، زیرا نوع مالکیت در قیمتگذاری و ارزش حقوقی ملک تأثیر مستقیم دارد.
جمعبندی از بوکان املاک
در پاسخ به پرسش «عرصه چیست؟» باید گفت که عرصه همان زمین پایهی ملک است که همهی ساختوسازها روی آن انجام میشود.
شناخت تفاوت میان عرصه و اعیان، یکی از اصول کلیدی در خرید و فروش املاک محسوب میشود. اگر قصد خرید یا فروش ملک دارید، تیم متخصص بوکان املاک میتواند با بررسی سند، کاربری و نوع مالکیت، شما را در انجام معاملهای مطمئن و قانونی همراهی کند.
سوالات متداول درباره عرصه ملک | بوکان املاک
عرصه در املاک به چه معناست؟
عرصه به زمین اصلی ملک گفته میشود که تمامی ساختوسازها بر روی آن انجام میگیرد. در واقع، عرصه پایهی هر ملک است و ارزش آن معمولاً بیشتر از ساختمان (اعیان) میباشد.
تفاوت عرصه و اعیان در چیست؟
عرصه همان زمین ملک است، در حالی که اعیان به بنا یا ساختمان ساختهشده روی زمین گفته میشود.
به زبان ساده، عرصه = زمین، اعیان = ساختمان.
تیم بوکان املاک همیشه توصیه میکند پیش از معامله، هر دو مورد را در سند بررسی کنید تا مالکیت دقیق مشخص شود.
آیا ممکن است مالک عرصه و اعیان دو نفر متفاوت باشند؟
بله، در بسیاری از موارد چنین است.
بهویژه در زمینهای وقفی یا دولتی، عرصه متعلق به نهاد یا سازمانی خاص است و افراد فقط مالک اعیان (ساختمان) هستند.
این نوع مالکیت باید در سند رسمی ملک درج شده باشد.
سند عرصه چیست؟
سند عرصه سندی است که فقط مالکیت زمین را مشخص میکند.
در برخی اسناد عبارتی مانند «ششدانگ عرصه و اعیان» دیده میشود، که به معنای مالکیت کامل هم بر زمین (عرصه) و هم بر ساختمان (اعیان) است.
آیا میتوان عرصه را جدا از اعیان فروخت؟
بله، فروش عرصه جدا از اعیان ممکن است، اما به نوع مالکیت و مقررات قانونی بستگی دارد.
اگر زمین وقفی یا دولتی باشد، فروش فقط با مجوز نهاد مالک عرصه ممکن است.
کارشناسان بوکان املاک میتوانند پیش از خرید یا فروش، وضعیت حقوقی عرصه را برای شما بررسی کنند.
اجاره عرصه به چه معناست؟
در برخی املاک، فرد فقط اجاره عرصه را در اختیار دارد، یعنی زمین متعلق به شخص یا نهادی دیگر است و مستأجر بر روی آن ساختمان ساخته است.
در پایان مدت اجاره، مالک زمین میتواند برای تمدید یا خرید ساختمان تصمیم بگیرد.
ارزش عرصه در معاملات ملکی چگونه تعیین میشود؟
ارزش عرصه معمولاً بر اساس موقعیت جغرافیایی، مساحت، کاربری زمین و طرح تفصیلی منطقه تعیین میشود.
در حالی که ارزش اعیان به سن و کیفیت ساختمان بستگی دارد.
در مجموع، عرصه بخش پربهاتر ملک محسوب میشود و در گذر زمان افزایش قیمت بیشتری دارد.
در سند رسمی عبارت “ششدانگ عرصه و اعیان” چه مفهومی دارد؟
این عبارت به معنی مالکیت کامل بر زمین و ساختمان است.
دارنده چنین سندی مالک مطلق ملک محسوب میشود و میتواند آزادانه در مورد فروش، اجاره یا ساختوساز تصمیم بگیرد.
آیا خرید ملک فقط با سند اعیانی خطر دارد؟
بله، اگر تنها مالک ساختمان باشید و مالک زمین نباشید، حقوق شما محدود است.
قبل از خرید، حتماً باید نوع مالکیت عرصه و مدت اجاره زمین بررسی شود.
بوکان املاک همیشه توصیه میکند از خرید املاک دارای ابهام در عرصه خودداری کنید.
چگونه میتوان از نوع مالکیت عرصه اطلاع پیدا کرد؟
بهترین روش، بررسی سند رسمی ملک در اداره ثبت اسناد و املاک است.
در سند دقیقاً مشخص میشود که مالک عرصه و اعیان چه کسی است و آیا زمین وقفی یا خصوصی است.
مشاوران حقوقی بوکان املاک میتوانند در این زمینه شما را راهنمایی کنند.